´Þ´ÞÇÔÀ» ¿øÇØ

Á¤ÈÆ

½Å¿µ¹Ìµð¾î2016-09-02

0 Âü¿© 0¸í

ÆÄÀϿ뷮 : 941 KByte

TTS Á¦°ø

´Ü±Ç Á¤°¡ 4,000¿ø
ÆÇ¸Å°¡ 4,000¿ø
Àû¸³±Ý 0¿ø

 

³ª ³Ê ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÇϳª º¸´Ù.

 

DzDzÇÑ ´ëÇÐ »ýȰÀÇ ³¶¸¸À» ²Þ²Ù´Â »õ³»±â º½Àº ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ°¡ µÇ°í ¸¸´Ù. ù MT¿¡¼­ °ú µ¿±âÀÌÀÚ Åé ¸ðµ¨ÀÎ ÇØ¿ìÀÇ ¿Ê¿¡ ¼úÀ» ½ñ¾Ò±â ¶§¹®. ÇѼø°£¿¡ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁö°Ô µÈ º½Àº ÇØ¿ì¿¡°Ô ¾Ç°¨Á¤À» ǰÁö¸¸, ±×´Â ±×°ÍÀ» ¾Æ´ÂÁö ¸ð¸£´ÂÁö °è¼Ó ±×³àÀÇ ÁÖº¯À» ¸Éµ¹¸ç ½Å°æÀ» °Å½½¸®°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, MT ¶§ ÀÏÀ» µé¸ÔÀÌ¸ç ¼¼Å¹ºñ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±×¿¡°Ô º½Àº ´úÄÀ ³¬ÀÌ°í ¸¶´Âµ¥¡¦¡¦.

»ç¶û°ú ³¶¸¸ °¡µæÇÑ Ä·ÆÛ½º, ½º¹« »ìÀÇ Ã»Ãá ·Î¸Ç½º!

 

 

¢ºÀá±ñ ¸Àº¸±â

 

¡°±×³É »¡¸® Àâ½Ã´Ù.¡±

 

Á¤¸» ¹«½¼ ¸»ÀÌ¶óµµ ²¨³»¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ ²¨³ÂÁö¸¸ ÀÔ ¹ÛÀ¸·Î Èê·¯ ³ª°¡ÀÚ¸¶ÀÚ º½ÀÇ ¾ó±¼Àº »õ»¡°³Á³´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ´Ã ±×·¨Áö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀº Á¦ ³ú¿Í µû·Î ³ë´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù.

¹ÌÃÆ¾î, ¹ÌÃÆ¾î. ÀÌ »óȲ¿¡ »¡¸® ÀÚÀÚ´Ï¡¦¡¦.

±× ¸»¿¡ ÇØ¿ì´Â ÇÇ½Ä ¿ô´õ´Ï º½ÀÌ ¾ÉÀº ħ´ë ÂÊÀ¸·Î ½½±×¸Ó´Ï ´Ù°¡¿Ô´Ù.

 

¡°»¡¸® ÀÚ?¡±

¡°±×°Ô ¾Æ´Ï¶ó¡¦¡¦.¡±

 

¾î¶»°Ô ÇØ¸íÇØ¾ß ÇÏÁö, ¸Ó¸´¼ÓÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ¶Ç¸£¸£ ±¼¸®°í ÀÖ´Â º½ÀÇ ¾î±ú¸¦ ÇØ¿ì°¡ ¹ÐÄ¡´õ´Ï ħ´ë À§·Î ¾²·¯Æ®·È´Ù.

ħ´ë¿¡ ¸öÀÌ Äã ¹ÚÈù º½Àº ´«À» ÈÖµÕ±×·¹ ¶¹´Ù.

 

¡°ÀÌ°Ô ¹«½¼¡¦¡¦.¡±

¡°ÀÚÀÚ¸ç.¡±

 

µµ¹ßÀΰ¡.

ÇØ¿ìÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ç㽺ŰÇÏ°í ³·°Ô °¡¶ó¾É¾Ò°í ÀÚ½ÅÀ» ³»·Á´Ùº¸´Â ´«ºû ¿ª½Ã ³·°Ô °¡¶ó¾ÉÀÚ º½Àº ¼ø°£ µÎ·Á¿òÀÌ ¾ö½ÀÇØ ¿Ô´Ù. ÇØ¿ì°¡ º½ÀÇ º¼ ÂÊ¿¡ Èê·¯³»¸° ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» »ì¸ç½Ã ¾µ¾î ±Í µÚ·Î ³Ñ°Ü ÁÖ¾ú´Ù.

 

¡°¸Ó¸® ¸¹ÀÌ ±æ¾ú³×¡¦¡¦.¡±

 

 

¢º¸ñÂ÷

 

ÇÁ·Ñ·Î±×

1~17

¿¡Çʷα×


Á¤ÈÆ


µî·ÏµÈ ÀÛ°¡¼Ò°³°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

µî·ÏµÈ ¼­Æò

0 (0¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù)
  • µî·ÏµÈ ¼­ÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
´Ý±â