「제 이름은…」''갑자기 문이 열리더니 불이 켜지며 사장인 J.T. 버밍엄이 들어왔다. 네이트는 약간 옆으로 몸을 옮겨 그녀를 등으로 가렸다.''상황을 파악하고도 전혀 놀라는 기색 없이 J.T.는 말했다. 「자네, 내 가운을 입고 있는 것 같군」''네이트는 신음했다. 수상자의 자격으로 중요한 칵테일 파티에 참석했다가 주최자인 백만장자 사장에게 이런 현장을 들킨 것이었다. 사장의 운동기구 위에서 한 미녀와 엉뚱한 짓을 하다가…. 「정말 미치겠네」 그는 중얼거렸다.''「게다가」 J.T.가 말을 이었다. 「자네 밑에 있는 여자는 내 딸이고 말일세」