이 세상에서 가장 무모하고 생각없는….''제이스는 거실을 서성이며 할 수 있는 모든 비난을 자신에게 퍼부었다. 처음부터 그는 그녀가 자신에게 뭔가 숨기고 있음을 눈치챘다. 그 수수께끼를 풀기 전에 그녀에게 키스해 버린 일은 가장 바보 같은 짓이었다. 이제 〈밀회로 사랑을 나누는 공주와 플레이보이〉라는 제목으로 조간 신문을 장식할 일만 남았다.''〈플레이보이를 겨냥한 음모〉라는 게 더 그럴싸하다고, 그는 속으로 분노했다. 그는 회사간의 이리저리 얽힌 싸움을 겪어 봤지만 이렇게 정도를 벗어나는 경우는 처음이었다. 탈레이의 부인은 충분히 납득할 만하게 들렸지만, 그녀가 이런 결과를 예상하지 못했다는 걸 믿기에는 너무나 잘 짜여진 계획이었다.